µo¥ZÃã Logo
Health Protection News

·sª¾

Âå¾Ç·sª¾
¤úÂå·sª¾
ÃĪ«·sª¾
ºû¥L©R·sª¾
¯óÃÄ·sª¾

Âå ÃÄ °Ý µª

Áʪ«¼s³õ

ºõ­¶®iµø

µ½®Ñ

¦³¸Ü­n»¡

ªk«ß¥Üª¾

¤ê ¤ê ¬O ¦n ¤ê

Health Protection News
°· ±d «O °· ·s ª¾
Copyright © 1997

¤ú¬ì»È¯»¤¤¬r

µ·«Ø¦¿Ö ¤úÂå®v

¦Û±q¬ü°ê¹qµø³ø¾É¸É¤ú§÷®Æ--»È¯» ( Amalgam ) ¤¤§t¨E¡A¥i
¯à¤ÞµoºC©Ê¯«¸g¤¤¬r«á¡A¤@®É¬ü°êªÀ·|¤j²³ªº²´¥ú¥ß¨è¶°¤¤
©ó¦¹¡C¦]¬°»È¯»¬O¤úÂå¨C¤Ñ³£­n¨Ï¥Îªº§÷®Æ¡A¦Ó¤E¦¨¥b¥H
¤Wªº¬ü°ê¤HÉI¤¤©Î¦h©Î¤Ö¦a³£¦³»È¯»¸É¹Lªº¤ú¡C

¤úÂå¬É§ó¦]¦¹¦Ó§n½¤Ñ¡C¤@¬£¥D±i¥ß§Y°±¥Î»È¯»¡A¦P®É¤]§â
©Ò¦³­ì¥ý»È¯»¸É¹Lªº¤ú­«·s´«¹L¡C¥t¤@¬£«h»{¬°»È¯»¦b¬ü°ê
ªº¨Ï¥Î¤w¦³¦Ê¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¡ACBS®Ú¥»¬O¦b¤pÃD¤j§@¡A¤@¯ë
ªÀ·|¤j²³§ó¤ð»Ý¦]¦¹¦Ó¤H¤H¦Û¦M¡A¤ÏÀ³¹L«×¡A¨s³º¡A±E¬O±E
«D?»È¯»¯u¬O¦³¬r¶Ü?¦Ó§Ú­Ì¤S¸Ó«ç¼Ë¥h³B²zÉI¤¤²{¦³ªº»È¯»©O?

¦pªG·Qª¾¹D¦Û¤vÉI¤¤¦³¨S¦³»È¯»¡A¥u»Ý­±¦VÃè¤l±iÉI¡AÀˬd
¬Ý¬Ý¦³¨S¦³·t»È¦Ç¦âªºª÷Äݵw¶ô¡C³q±`¦b«á­±ªº¤j¤ú¤Î¤p¦Ý
¾¦¤g¸û±`¨£¨ì³o­ÓªF¦è¡C³o¬O¦]¬°¥¦ªº¦â¿A¤£¨Î¡A¤£¾A¦X«e­±
ªù¤úªº­×¸É¡CµM¦Ó¦pªG¥Î©ó¶ñ¸É«á¤ú®É¡A¨ä§÷®Æ©Ê¯à¤§¶W¨ô¡A
¦Ü¤µ©|µL¥ô¦ó¨ä¥L§÷®Æ¥i¥H¬Û¤ñ¡C³o¤]¥¿¬O¤úÂå­Ì³Ì·R¨Ï¥Î»È
¯»¸É¤úªº­ì¦]¡C

 ¤Þ°_ª§½×ªºµJÂI¬O¡G»È¯»¤¤§t¨E ( ¤]´N¬O¤ô»È ) ¡C¨E¦b¥½
»P»È¯»§@¥Î«e¡A§t¦³¼@¬r!

 µM¤@¥¹»P»È¯»¤¤ªº»È¡B¿ü¡B»Éµ¥ª÷Äݲɧ¡¤Ã²V¦X¡A¦A¸g¥Ñ¤Æ
¾Ç¤ÏÀ³¡A¾®»E¬°¶ôª¬¦Xª÷Åé«á¡A«K¥¢¥h¤F¬r©Ê¡C³o­Óµ{§Ç¥s
Amalgamationo¦Ó¸g¾ú¹L³oµ{§Ç«á¡A¥u¦³¦b¶W¶V80«×C°ª·Å®É¡A
¦Xª÷¤¤ªº¨E¤~·|¦A«×´§µoÄÀ¥X¡C¦]¬°¤HÅé¤fµÄ¬O¤£¥i¯à¥X²{
¦p¦¹ªº°ª·Å±¡ªp¡A©Ò¥H»È¯»¥Î©ó¸É¤ú¡A¥i¥H»¡¬O¬Û·í¦aí©w
»P¦w¥þ¡C

 ¨ä¹ê¡A¥¦ªº¦MÀI©Ê¤Ï¦Ó¬O¹ï¤ú¬ì¾Þ§@¤H­û ( Âå¥Í¤ÎÅ@¤h ) 
­n¨Óªº¤j¡C¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A¨E¦b¥¢¥h¬r©Ê«e¡A¦³¥i¯à¸g¥Ñ©I
§l¡B¥Ö½§¤Î¤âªº¾Þ§@¸IIJ¦Ó¶i¤J¤HÅé¡C¦]¬°±`¦~¾Þ§@ªºµ²ªG¡A
ÂåÅ@¤H­ûªº¦å¤¤§t¨E¶q­n¤ñ¥¿±`¤H°ª¥X¥|­¿¡A¿Ø¨ëªº¬O¡A¦Ü
¤µ©|µM¦³Ãö¦¹ºØ " ¾·~¯f " ¯gª¬ªº³ø¾É¡A¤]¨S¦³·s»D
´CÅé¹ï¦¹ªí¥ÜÃö¤ß¡C

 µM¦ÓCBS¬°¦ó³ø¾É¤@¨ÇºC©Ê¯fµh¡A¨Ò¦p­·Àã ¡BMUltiple 
Sclerosis¡A¬Æ¦Ü·R¦º¯f ( AIDS ) ³£¥i¯à»P»È¯»¤¤
¬r¦³Ãö©O?

 ³o¬O¦]¬°¦b¾Ç²z¤W¡A¤ô»È¤¤¬rªº¯gª¬¬O¸g¥ÑÀ£¨î¤HÅ骺§K¬Ì
¨t²Î¾÷¯à¦Ó¤Þµo¥Xªº¡C¦Ó³o¤]´N¬O¬°¤°»ò«á¤Ñ§K¬Ì¨t²Î¥\¯à
¥¢±`ªº " ·R¦º¯f " ·|¸ò¤ú¬ì»È¯»¤¤¬r§è¤WÃ䪺­ì¦]¡C¦Ü¤Ö¡A
¦b²z½×¤W¬O¦³³oºØ¥i¯à©Êªº¡C

 ¦b³ø¾É¤¤¡A¬°¦ó­·Àã¯fµh¤]¸ò¨E¤¤¬r§è¤WÃö«Y?¥B¦³¯f¨ÒÃÒ
¹ê¡F¸gÂå®v«Øij¯f±w¥h°£¤f¤¤©Ò¦³ªº»È¯»«á¡A¤@¨Ç±`¦~§é¿i
¯f¤HªººC©Ê¯fµh¡A³º³£¥ß§Y®ø¥¢¡A¯«©_¦a¤£ÃĦÓ¡¡C

 §Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ¤£¬Û«H³o¨Ç³ø¾Éªº¯u¹ê©Ê¡C¥u¬O¡AºC©Ê¯fµhªº
¦¨¦]³q±`¤Q¤À½ÆÂø¡A¤]¦h¥b¦³ºë¯«¤Î¤ß²zªº¦]¯ÀºUÂø¦b¤º¡C
¦pªG¨E¤¤¬r¯u¬O³y¦¨ºC©Ê¯fµhªº­ì¦]¡A¨º¦b§â»È¯»¥h°£«á¡A¯g
ª¬À³ÀHµÛ¤HÅé§â¦å¤¤ªº¨E³vº¥±Æ°£­°§C¡AºCºCªº§ïµ½¡A«ç¥i¯à
¯«©_ªº¥ß¨è²¬Â¡?©Ò¥H¦³¤HÃhºÃ³o¶µÀø®Ä®Ú¥»¬O " ºë¯«¦w¼¢ "
PIacebo®ÄªG¡C

 ´«¥y¸Ü»¡¡A¦]¬°¯f¤H " ²`«H " »È¯»¤¤¬r¬O³y¦¨¥LºC©Ê¯fµh
ªº­ì¦]¡C ¤@¥¹»È¯»¥h°£¤§«á¡A¯f¤H«K¬Û«H¥L«ì´_¤F°·±d¡C¯g
ª¬«KÀHµÛ¤ß²zªº§ïÅܥߧY¦a®ø³u¤£¨£¡C»È¯»¦b³o­Ó¤ß²zªvÀø
¹Lµ{¤¤¡A¥u¬O§êºt¥N¤H¨ü¹Lªº¨¤¦â¡C

 ¨º§Ú­Ì¨s³º­n¤£­n¥h°£ÉI¤¤²{¦³ªº»ÈÌÞ©O?

 ¥Ø«e¬ü°ê°ê®a­¹«~ÃĪ«Á`¸p ( FDA ) ¤wµÛ¤â½Õ¬d¦¹¤@¨Æ¥ó¡C
¦b¨S¦³©w½×«e¡Aµ§ªÌÄU±z¼È¤Å±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I¡A§ó¤£­nÅ宣¡C
¤@«h¬O¦¹¶µ»È¯»ªº¤¤¬r³ø¾É¡Aªº½T¦³¸Ø¤j´è¬V¤§¶û¡C¦A«h¬O
¬Y¨Ç©¯¨a¼Öº×ªº¤úÂå­Ì¥¿µ¥µÛ±z¤Wªù¡A¦n¤jºV¤@µ§¡C¤@¶µ²Î
­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A­Õ¨Ï­n§âÉI¤¤³W¦³ªº»È¯»´«¦¨¨ä¥L§÷®Æ®É¡A¨C
­Ó¦¨¤Hªº¥G§¡ªá¶O±N·|¬O$930¡A´«¦¨ª÷¤úªº¥N»ù«h§ó¶Q¡G
$13,18O ©Ò¥H¡A¤£½×³o¦¸¨Æ¥óªºµ²ªG¦p¦ó¡A±z¥i¥H¤Q¤À¦X²z
ªº¬Û«H¡G¤úÂå­Ìµ´¹ï³£¬O¾Æ®a!

¨}¦nªº¦X§@¬OªvÀø¦¨¥\ªº°ò¦¡C

§ó ¦h ·s ª¾

¥°·~
°·±d°òª÷·|
Æg§U
Æg§U
Áp·ù
Áp·ù
Áp·ù