µo¥ZÃã Logo
Health Protection News

·sª¾

Âå¾Ç·sª¾
¤úÂå·sª¾
ÃĪ«·sª¾
ºû¥L©R·sª¾
¯óÃÄ·sª¾

Âå ÃÄ °Ý µª

Áʪ«¼s³õ

ºõ­¶®iµø

µ½®Ñ

¦³¸Ü­n»¡

ªk«ß¥Üª¾

¤ê ¤ê ¬O ¦n ¤ê

Health Protection News
°· ±d «O °· ·s ª¾
Copyright © 1997

¨àµ£¤ú¾¦«O°·¤ÎÉIµÄ½Ã¥Í

§õ©úÁo¿ ¤úÂå®v

 ¤p«Ä¨Å¤úªº«O°·¡A»Ý±q¥¼ªø¥X¤ú¾¦¥H«eªº¤úÅi²Õ´¡A´N¶}
©l·ÓÅU¡A¥²¶·«O«ù¤úÅi²Õ´ªº²M¼ä»P°·±d¡A¥H¦Ü©ó¶}©lªø¥X
²Ä¤@Áû¨Å¤ú¡A¨ì©Ò¦³¤G¤QÁû¨Å¤ú³£§¹¥þªø¥X¡A¨ä¶¡¨Å¤ú·|Â_
Â_ÁZÁZªº²æ¸¨¡A¦¨¤H¤ú¾¦ªº¶}©lªø¥X¡A¨ì¤Q¤G·³¥ª¥k©Ò¦³¨Å
¤ú³£²æ¸¨¡A¦¨¤H¤ú¾¦§¹¥þªø¥X¦b¤ú°©§É¤W¡C

 ¤p«Ä¨Å¤úªº°·±d¡A»Ýª`·N¤U¦C¨Æ¶µ¡F

(¤@)¥¼ªø¥X¤ú¾¦ªº¤úÅi²Õ´ªº·ÓÅU¡C¤p«Ä¥X¥Í«á¡A´N¥i
    ¥H¶}©l·ÓÅU¤úÅi²Õ´¡A¥Î¯½¥¬À¿«ø¤úÅi²Õ´¡A¨C¦¸Áý­¹¨Å«~
    «á¡A³£¥²¶·²M¼ä¡A¨Ã¥[²M¤ô§l­¹¡G²M°£ÉIµÄ¤Î­¹¹Dªº¦s¯d¨Å

(¤G)ªø¥X²Ä¤@Áû¨Å¤ú (TEETHING)¡C¥i¥Î¯½¥¬¡A©ó¨C¦¸­¹
    «áÀ¿«ø¡A¥H¤Î¥Î¤p«Ä³n¤ò¤ú¨ê¡A»´»´¨ê¤ú¡C

(¤T)¤p«Ä¨Å²~³E¤ú(BABY BOTTLE CAVITIES)¥Ñ©ó¥¤«~¡A³q±`§t
    ¦³¿}¥÷¡AÂH²Gª¬¡A°²¦p­¹¥Î¨Å«~«á¡AÄ~Äò¨ê¤ú©Î¶¼­¹²M¤ô
    ¡A¥h°£©Î¨R²H¿}¥÷¡A´N®e©ö³E¤ú¡A³o¥s°µ¤pË´¨Å²~³E¤ú¡C
 
(¥|)¨Å¤úªºªø¥X(Eruption)¨Å¤ú¦b¤p«Ä¥X¥Í¤»Üº¤ë¤§«á´N¶}©l
    ªø¥X¡A¤T¦~¤§¤º¡A¤G¤QÁû¨Å¤ú·|§¹¥þªø¥X¡A¤WÃE°©§É¦³¤Q
    Áû¤ú¾¦¡A¤UÃE°©§É¦³¤QÁû¤ú¾¦¡C

(¤­)¤°»ò®É­Ô¶}©l¬~¨Å¤ú(BRUSHlNG)?·í§A¬Ý¨ì²Ä¤@Áû¨Å¤úµÞ¥X
    ¤úÅi«á¡A´N¥i¥H¶}©l¨ê¬~¨Å¤ú¡C¥Î§t¦³¬tªº¤ú»I¡A¥Î¤p«Ä
    ªºµu¤ò³n¤òªº¤p¤ú¨ê¡A¨Ó²M¼ä¨ê¬~¨Å¤ú¡C¦b¨C¤Ñ¤TÀ\­¹«á¡A
    ¨C¦¸ÂI¤ß¤ôªG­¹«á¡AºÎ«e±á°_¡A³£¨ê¬~¨Å¤ú¡C

    ·í¤p«Ä¦b¥|·³©Î¤­·³®É¡A´N¥i¥H¾Ç²ß¨ê¤ú¡A¤÷¥À»Ý±q®ÇÆ[
    ¹î¨ó§U¡C½Ð§Aªº¤úÂå«Ó¡A±Ð¾É«Äµ£¥Î¤ú½u(FLOSSING)o¤p«Ä
    ¤£À´¥ÎÂù¤âªº¤â«üÀYÄñ¶¤ú½u¡A¨Ã¥B¤]¤ñ¸û¤£®e©ö©ñ¤â«üÀY
    ¤JÉIµÄ²M¼ä¡A¥i¶R¦³¶ì½¦¬`ªº¤ú½u¡A®e©ö¤è«K¨Ï¥Î¡C
 
(¤») Àç¾i (NUTRITION)¡A¨}¦nªºÀç¾i­¹ª«¡A·|¨Ï¤ú¾¦
     §§°í©T­@¤[¡C°·±dªº¶¼­¹²ßºD¡A²£¥Í°·±dªº¤ú¾¦¡C¥Õ¬â¿},
     ÂH¸Y­¹ª«,¿}ªG,»æ°®,Ĭ¥´¨T¤ô,¾¨¶q¤Ö¦Y¡A©Î­¹«á¥Î²M
     ¤ôº¤ÉI¡A¥i¥H´î¤Ö³E¤ú¡A´î¤Ö¤úÅi¯e¯f¡C¦h¦Y½­µæ,¦h¦Y¤ô
     ªG,¨Å¹T»s«~¡A¹ï¤ú¾¦°·±d¦³À°§U¡C
   
(¤C) ¤ú»I(TOOTHPASTE)¡A½Ð¿ï¥Î¦³¬t¤Æª«(FLUORIDE)ªº
     ¤ú»I¡A¦³¦UºØ¤ôªG­»ÎC¡A¤f­»¿}­»¨ý¡AÅý¤p«Äı±o¨ê¤ú«Ü¦³
     ½ì¤]«Ü³ß·R´N¦n¤F¡AÀH®É¬d¬Ý¤p«Ä¨ê¤ú¡A¾¨ºÞ¨ê¤ú®É¶¡ªø¨Ç
     ¡A¦¸¼Æ¦h¨Ç¡A¦p¦¹¬t¤Æª«±N§ó¦hº¯³z¤HµW·ã½è¡A¼W±j¤ú¾¦¨¾
     ³E¯à¤O¡A§ó¯à´î§C¤ú«¯µ²¥Ûªº¿n¦s¡C
 
(¤K)µW·ã½è¿³¬t¤Æª«(ENAMEL AND FLUDRIDE)µW·ã½è¬O°íµwªº¤ú¾¦
    ¥~¼h¡A«OÅ@¤ú¾¦,¨¾¤W³E¤ú¡C¬t¤Æª«¡A¬O¦ÛµMª«½è¡A¯à¼W±jµW
    ·ã½è¡A«OÅ@µW·ã½è³E¤ú¡C³Ì¥D­n¸É¥R¬t¤Æª«ªº¬O¶¼¥Î§t¦³¬t
    ¤Æª«ªº¶¼¤ô¡A¥Î§t¦³¬t¤Æª«ªº¤ú»I¡A¥Î§t¦³¬t¤Æª«ªºº¤ÉI¤ô
    ¡A½Ð¤úÂå®v¶î¬t¤Æª«¦b¤ú¾¦¥~¼h¡A¦Y§t¦³¬t¤Æª«ªºÀç¾iºû¥L©R¡C

   ·íµM¤Ó¦h¶qªºÄá¨ú¬t¤Æª«¡A¤]·|·l®`µW·ã½è¡A½Ð¸ß°Ý¤úÂå®v¡A±N
   ·|±o¨ì¥¿·í§t¶qªºÄá¨ú
 
(¤E)²Ä¤@¦¸¥h¬Ý¤úÂå®vÀˬd¤ú¾¦(FIRST DENTAL VISIT)¦b®a¸Ì´N¥ý
    §i¶D¤p«Ä¡A¤úÂå®v¤Î§U²z¤H­û¡A¬O¦bÀ°§U¥L·ÓÅU¤ú¾¦¡A§i¶D¥L
    Ãö©ó¬~¤ú,¤ú¾¦Àˬd¡B·ÓX¥ú¤ë¡D¡D¡Dµ¥ªº¤ú¬ì¨Æ±¡¡A¥¿½TªºÆ[
    ©À¡A§Ö¼Öªº·Pı¡C¤úÂå®v·|À°¥LÀˬd¡A¬~¤ú,·ÓX¥ú¤ù¡B¶î¬t¤Æ
    ª«,«Ê³¬¤úÁ_·¾»Ø¡C·í¤p«Ä²Ä¤@¦¸¥Í¤ê¡A²Ä¤@¦¸ªø¤ú®É¡A´N¶}©l
    ±a¥L¥h¬Ý¤úÂå®v¡CµM«á¨C¥b¦~¦A¥h´pÀˤú¾¦¡C

(¤Q)X¥ú¬Û¤ù(X RAY FILMS)¤úÂå®v·|«ö·Ó¹ê»Ú»Ý­n¡A·Ó¨úX¥ú¬Û¤ù¡A
    Àˬd³E¤ú¡AÀˬd¥¼µÞ¥Xªº¦¨¤H¤ú¾¦¡A©Þ¤ú¡AÁw¸~µoª¢¡D¡D¡Dµ¥
    »Ý­n¡C

(¤Q¤@)¤ú¾¦«r¦X­±·¾Á_«Ê³¬¾¯(DENTAL SEALANT) ¤úÂå®v·|«Øij¤p
      «Ä¥Î«Ê³¬¾¯,¬O¤@ºØ³z©ú½¦ª¬²G¡A«Ê³¬¤ú¾¦ªº«r¦X­±·¾Á_¡B
      ¨¾¤î­¹ª«¶i¤J·¾Á_¡B¨¾¤î¤ú«¯¿n¦s,¨¾¤î·¾Á_³E¤ú¡A¬O«D±`
      ¦³®Äªº¨¾³E¤ú¤èªk¡A¸gÀÙ¤S¹ê´f¡C«Ü¦h¤p«Ä±Ä¥Î«Ê³¬¾¯¡A
      ±o¨ì«Ü¦nªº®ÄªG¡A¨C¥b¦~´_¬d¡A°²¦p¿i·l¡A¥i¦A¸É¶î¤W¥h¡C

¨}¦nªº¦X§@¬OªvÀø¦¨¥\ªº°ò¦¡C

§ó ¦h ·s ª¾

¥°·~
°·±d°òª÷·|
Æg§U
Æg§U
Áp·ù
Áp·ù
Áp·ù